Tempo  unha hora 36 minutos

Coordenadas 369

Fecha de subida 16 de septiembre de 2016

Fecha de realización septiembre 2016

-
-
983 m
428 m
0
5,3
11
21,39 km

Vista 329 veces, descargada 1 veces

preto de Sowa, Województwo dolnośląskie (Rzeczpospolita Polska)

16.08.2016

szlak pieszy żółty, schr. Sowa - Kozie Siodło, całość,
szlak rowerowy niebieski, schr. Sowa - przeł. Jugowska, odc. I,

Tym razem jechałem z sakwami, więc wybierałem asfalty bez szlaków turystycznych. Do przełęczy Jugowskiej jazda duktem, po kamieniach, częste hamowania aby sakwy nie zwichrowały kół ani nie wyłamały bagażnika. Szlak rowerowy ma odbicie na pewnym odcinku od głównego czerwonego pieszego, na kluczowych skrzyżowaniach brak oznaczeń. Kompletnie nie rozumiem tego faktu, ale na różnych stronach internetowych znalazłem dwa krótkie żółte szlaki, które powinny stanowić (albo i stanowią) jedność (schr. Sowa - przeł. Jugowska). Jazda da Jugowa to ciągły zjazd, który szybko staje się męczący.

Po Nowej Rudzie nie spodziewałem się niczego ciekawego. A rynek okazał się całkiem przyjemny, odnowiony, z pięknym ratuszem. Miastu na pewno przydałyby się inwestycje, ale nie wygląda na miejsce upadające. Kopalnianych klimatów zbyt dużo nie widziałem, ale też nie szukałem. Ponoć kopalnie i kilka innych zakładów transformacja zlikwidowała. Miasto leży w krętej dolinie Włodzicy i wbija się we wszystkie okoliczne dolinki wraz z stokami. Dlatego jeżdżąc po mieście trzeba się "napedałować". W panoramie dominuje kościół św. Mikołaja, mimo że dobrze widoczny trudno mi było do niego zjechać - uliczki wiodły licznymi zakosami i często wjeżdżałem w ślepe zaułki.

Przejeżdżałem też obok stadionu przypominając sobie, że kiedyś za dzieciaka obstawiałem mecze Piasta Nowa Ruda w II lidze w ówczesnym totolotku.
Refugio de montaña

Sowa

Parque

Nadleśnictwo Jugów

Avituallamiento

Jugów

Ponte

wiadukt

Intersección

Nowa Ruda

Avituallamiento

centrum

Porto de montaña

przełęcz Jugowska

Porto de montaña

Kozie Siodło

Comentarios

    Si quieres, puedes o esta ruta