Terres de l'Ebre, natural

ORG Terres de l'Ebre, natural

Si us agrada la natura, a les Terres de l’Ebre hi trobareu platges extenses i tranquil·les, els espais verges del Parc Natural del Delta de l'Ebre o les muntanyes esquerpades del Parc Natural dels Ports. Si preferiu descobrir el patrimoni, podreu optar per visitar les pintures prehistòriques declarades Patrimoni de la Humanitat o fortificacions imponents construïdes per àrabs i templers. La cultura popular, un passeig pels pobles mariners o per les viles de muntanya us ajudaran a copsar el caràcter de la gent i a descobrir aquest territori declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO el passat 28 de maig de 2013.

Si os gusta la naturaleza, en las Terres de l’Ebre l’Ebre encontrareis playas extensas y tranquilas, los espacios vírgenes del Parque Natural del Delta de l’Ebre o las montañas del Parc Natural dels Ports. Si preferís descubrir el patrimonio, podréis optar por visitar las pinturas prehistóricas declaradas Patrimonio de la Humanidad o fortificaciones imponentes construidas por árabes y templarios. Si lo que os entusiasma es conocer la cultura popular, un paseo por los pueblos marineros o por las villas de montaña os ayudaran a comprender el carácter de la gente y a descubrir este territorio declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO el pasado 28 de mayo de 2013.

If you like nature, then in Terres de l'Ebre you will find long, peaceful beaches, lush green areas in the Ebre Delta National Park and rugged mountains in Els Ports National Park. If you prefer to discover our historical heritage you can visit prehistoric paintings declared a World Heritage, or there are impressive fortifications built by the Arabs and Templars. If what you want is popular culture, then a visit to fishing villages or villages in the mountains will help you to understand the character of the people and to discover this country declared Biosphere Reserve by UNESCO on the 28th of May 2013.

Membro de octubre 2013